El presidente Nayib Bukele aseguró el 1 de junio de 2025 que prefería ser llamado dictador antes que regresar a los niveles de violencia que durante años afectaron a El Salvador. La declaración, pronunciada durante su discurso por el primer año de su segundo mandato, vuelve a cobrar contexto después de que una periodista hondureña utilizara esa misma palabra al comentar el homenaje salvadoreño a Francisco Morazán.
“¿Saben qué? Me tiene sin cuidado que me llamen dictador”, expresó Bukele durante la sesión solemne de la Asamblea Legislativa celebrada en el Teatro Nacional de San Salvador.
Seguidamente pronunció la frase que concentró buena parte de la atención sobre aquel discurso:
“Prefiero que me llamen dictador a ver cómo matan a los salvadoreños en las calles”.
El mandatario vinculó directamente esas palabras con su estrategia de seguridad y con las críticas nacionales e internacionales hacia su Gobierno.
También afirmó que prefería encontrar referencias a “dictador” cuando consultaba las noticias en lugar de volver a encontrar reportes constantes sobre asesinatos. Finalmente sostuvo que prefería recibir ese calificativo si los salvadoreños podían “vivir al fin en paz”.
Dictador, una palabra que Bukele abordó directamente
Las declaraciones se produjeron en un contexto de cuestionamientos de organizaciones defensoras de derechos humanos, medios y otros sectores hacia las políticas de seguridad del Gobierno y el régimen de excepción, vigente desde marzo de 2022.
Bukele respondió a esas críticas argumentando que su prioridad eran los resultados.
“Que se queden ellos discutiendo su semántica y nosotros vamos a seguir enfocados en buscar resultados”, manifestó durante el discurso.
El mandatario también cuestionó durante aquella intervención conceptos como democracia, institucionalidad, transparencia, derechos humanos y Estado de derecho, al sostener que podían ser utilizados para mantener sometidos a los pueblos.
La frase reaparece en una reacción desde Honduras
Más de un año después, el término volvió a aparecer en una reacción extranjera relacionada con El Salvador.
La periodista hondureña Lourdes Bonilla elogió el nuevo mausoleo de Francisco Morazán en el Centro Histórico de San Salvador y, mientras comentaba la gestión del mandatario salvadoreño, expresó: “Bukele tiene línea de dictador”.
La expresión, sin embargo, no constituyó el eje de su comentario. Inmediatamente después, Bonilla elogió el homenaje realizado al prócer centroamericano, al que calificó como un acto solemne y respetuoso de su memoria.
La comunicadora también cuestionó a Honduras al comparar el tratamiento que ambos países dan a la figura histórica de Morazán y preguntó: “¿Y aquí quién honra a Francisco Morazán?”
También puedes leer: ANÁLISIS. Bukele y Morazán: qué significan los símbolos del video del traslado al nuevo mausoleo
La referencia de Bonilla permite recuperar las propias palabras con las que Bukele respondió públicamente a ese calificativo en 2025: frente a la discusión sobre cómo se define su Gobierno, el mandatario colocó entonces como argumento central los resultados de su estrategia de seguridad.
